Aprende, practica y mejora tu español con el blog de Speakin’ Spanish. ¡El complemento perfecto para tus clases online!
miércoles, 17 de octubre de 2012
Dicho de la semana
No veo tres en un burro
Se utiliza cuando una persona no puede ver bien, ya sea porque las condiciones se lo impiden (está muy oscuro, llueve mucho, etc.) o porque la persona tiene problemas en la vista.
Ejemplos:
- De repente oscureció y no se veía tres en un burro
- El marido de Susana no ve tres en un burro.
Es una expresión coloquial que tiene su gracia y su razón de ser: parece que no tendría que ser difícil ver a tres personas a lomos de un burro, así que si tú no eres capaz de verlos es que andas un poco mal de la vista, ¿no?
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nos encantan tus comentarios. ¡Haznos felices!